Memory became navigable

Context and provenance

The fragment presents preservation as an ongoing relationship between a trace and its reader. Keeping something available can enable a later reading without fixing its meaning forever. This wording comes from the older nested archive variant.